04.10.2006

"Fluctuat Nec Mergitur"

Je pense que je vais adopter cette expression comme devise...

medium_Overworked.jpg

Les français aiment bien en général assaisonner leurs textes de locutions latines... ok dans un texte juridique, mais un peu lourd dans un texte pour "grand public" ! Je suis tombée sur deux aujourd'hui, et en cherchant une traduction satisfaisante, j'ai trouvé ce site : une liste très complète de locutions latines avec une explication et une traduction en anglais. Décidément, le Wikipedia devient vraiment intéressant.

 

Bon, le retour de weekend était un peu dur, mais avec la devise que je viens d'adopter, rien ne me fera sombrer !